深植於女性生命經驗，卻又與科技專業緊密交織的議題，帶給我們力量與啟發。五月，我們深掘了「女科技人的母職實踐」，本期，我們將視角從「小家」轉向「大家」，從私人領域的深耕，拓展至公共服務的實踐。因為我們深知，在科技女力的光譜中，有一群力量巨大的存在——她們是深藏於公務體系中的女科技人。

專題報導〈小白兔闖叢林？從學術到行政的跨界服務〉，便是我對短暫公務歷程的沉澱與分析。學者在龐雜的行政叢林中，並不會天真無邪又茫然無措；公務體系是一個複雜的生態系，但它有其內在的運行邏輯、穩定的結構與服務人民的堅定目標。龐雜繁複的行政體系，期盼學術研究者的參與；學者也能得到時間的機會與務實的啟發。

本期邀請三位在公職中深耕多年的女科技人，她們的故事，深刻體現了女性在公務體系中的獨特貢獻。

曾鈞敏處長在〈我的工程之路：專業、韌性與永續的實踐〉中，分享了她從水利建設到公共工程政策推動的歷程。她的工程不只是鋼筋水泥的組合，更是系統思維、人本關懷與永續價值的實踐。她挑戰傳統防洪工程思維，提出「防洪與生態共存」；在公共工程中推動「全生命週期減碳」，將減碳從口號變成可量化、可追蹤的行動。她說：「工程推動的關鍵不僅是技術，更是人心。」這句話，道盡了科技人服務人群的終極目標。

郭純伶組長在〈靜水流深，在水之道上的公務旅程〉中，以「仁者樂山，智者樂水」的胸襟，帶我們看見水利人日夜奔走於搶險、救災與復原的日常。她將每個業務都當作研究來做，從地層下陷防治到再生水資源發展，每一次的投入，都讓研究落地、貼近人群。她提到高鐵沿線地層下陷防治的成功，讓她第一次深刻感受到自己能為國家盡一份力，也見證了「制度與科學結合的力量」。她用公務員的權力，在體制內引導水資源合理分配，體現了「人在公門好修行」的深遠意涵。她們的故事提醒我們，公務工作或許沒有掌聲，但歲月靜好，總有人在負重前行。

高文婷建築師則在〈從別人的需求中看到自己的責任〉裡，分享了她意外踏上公職執法之路的建築生涯。從高中老師的「急公好義，嫉惡如仇」八字評語，到後來從工作中領略奉獻的樂趣，她從建築法制設計、編寫與執行中，看到了維持社會公平、保護大眾安全、促進經濟發展的價值。她將法規說清楚、講明白，從別人的需求中看到自己的責任。她用「勤能補拙，積極的人一直做積極的事情，就會一直快樂」來總結公職生涯的動力。

承先啟後：讓更多女孩看見公門中的星光

本期也收錄了三篇精彩的會後報導，記錄了台灣女科技人學會積極推動青年女性STEM教育的成果。從〈女孩玩很大 STEM 大冒險｜工程篇〉到〈杜邦女力聯盟 × 女科技人學會 × 國家儀器中心「2025理程碑 – STEM探索營」〉，再到〈女孩玩很大 STEM 大冒險｜數學篇〉，這些活動讓年輕世代接觸STEM，更讓她們看見女科技人如何在不同領域發光發熱。

STEM的能力，在現代是國家進步、社會福祉的重大力量。我們深知，女性的參與和貢獻，是必然且不可或缺的。這期電子報中的每一位作者，她們的故事都在提醒我們，不論是學術、產業或公職，女科技人都能將專業知識與人本關懷結合，不僅守護家園，更能參與建構更公正、永續的社會。

我們不是誤闖政治叢林的小白兔，而是帶著專業與熱情，在公門中看見星辰、點亮方向的領航者。願這些真誠的聲音，鼓勵更多女科技人，勇敢地踏入公共服務的行列，共同為我們的國家，寫下更美好的篇章。

由主編與Gemini共創。