科技是工具，但真正賦予科技方向與價值的，始終是人。女性，正用自己的方式，定義科技的模樣。當我們回首來時路，值得驕傲的或許不是走得有多快、多遠，而是始終沒有忘記，我們為何出發。也沒有忘記在改變世界的路上，我們願意讓自己的堅持，成為他人勇敢前行的起點。
 

(圖片來源：作者提供）

編輯室報告
 

喜歡我們為大家準備的大驚喜嗎？自上次改版的2017年元月號，整整114期9年半之後，台灣女科技人電子報升級大變身！歷經1年多的籌備、密集工作與調整，感謝稚業與馬亞兩個年輕人的團隊，協助我們在國科會經費的穩定支持下，建立一個在UIUX上與時俱進，並符合當前各年齡層讀者閱聽習慣的新版面。我們也將2017年時建立的各種專欄，再精煉為「趨勢」、「職涯」、「日常」與「共鳴」。歡迎大家透過新頁面，隨時與編輯團隊分享！如同這期主編女科技人學會理事涂維珍老師所編輯的，我們一起來支持「科技日常裡的美好自己」！ 
 

洪文玲 台灣女科技人電子報 總編輯

她們是實驗室裡專注研究的科學家，是科技產業的工程師，是帶領團隊的主管，是守護人們健康的醫師，是回到家後陪伴家人的母親。她們在不同角色之間切換，從來不是因為她們必須完美，而是因為她們願意相信，每一份努力，都因此讓更多人受益。
 

本期《女科技人電子報》的四篇文章，看似談的是不同領域的科技，真正關注的卻始終是同一件事──人。從〈數位時代父母如何協助孩子管理網路與3C產品使用〉，我們了解科技不只是創新的工具，更是家庭教育的重要課題。真正重要的，不是限制孩子使用3C產品，是陪伴他們學會與科技共處，建立判斷力、責任感，以及面對未知世界的勇氣。〈科技的力量帶來醫學美容新篇章〉說明見科技的價值不僅在於推動產業創新，更在守護健康、尊重個體，提升生命品質。當精準儀器、醫療專業與創新技術相互結合，美因此有了更多元的定義，也讓醫療回到照顧人的初心，陪伴人們找回面對生活的從容與自信。
 

〈在瘋狂變化的矽谷，不變的是驅使自我成長的好奇心〉分享在瞬息萬變的時代裡，真正不會被淘汰的能力，是持續學習、勇於探索未知的初心。我們走進矽谷，看見推動創新的力量不是那些耀眼的企業名稱，是一群始終保持好奇心的人。他們面對未知與挑戰，一次又一次走出舒適圈，因為他們了解學習沒有終點，改變才是唯一的不變。最後，〈謝謝那個勇敢堅持的自己：寫給科技路上的妳〉是一封寫給女性科技人的信，鼓勵我們所有的成長，都來自那些沒有放棄的日子。也許妳曾懷疑自己，曾因失敗而感到挫折，也曾在深夜獨自承受沒有人知道的壓力。但別忘了，過去的一點一滴不斷形塑今日的妳。把掌聲送給每一位在科技路上努力前行的妳。

《台灣女科技人電子報》一路走來，記錄的不只是科技的進步，更是每一位女性在時代洪流中留下的足跡。我們期待在每一次技術突破時，都能看見女性的身影，都能感受到溫暖的關懷。當我們回首來時路，值得驕傲的或許不是走得有多快、多遠，而是始終沒有忘記，我們為何出發。也沒有忘記在改變世界的路上，我們願意讓自己的堅持，成為他人勇敢前行的起點。